Вопрос относительно одной особенности галицких говоров

Когда я читаю «Сказки Сколивщины», мне то и дело бросается в глаза, что в тексте регулярно и беспорядочно путаются буквы «i» и «и», то есть там, где должно было бы стоять «i», стоит «и», в том числе в таких позициях, где, как я думал, «и» в украинском языке быть уж никак не могло бы, например, в…